Zwischen 13:25 und 15:23 Uhr führte die Verkehrspolizei an der Käshaldenstrasse in Zürich 11 eine Geschwindigkeitskontrolle durch. 58 Fahrzeuglenkende fuhren an der mit 60 km/h signalisierten Stelle zu schnell und mussten gebüsst werden. In 54 Fällen handelte es sich um Übertretungen, die im Ordnungsbussenverfahren geahndet werden konnten. Drei Lenker wurden ans Stadtrichteramt Zürich verzeigt; ein deutscher Staatsangehöriger war mit 153 km/h unterwegs; er wurde an die Staatsanwaltschaft Zürich verzeigt.
Zwischen 18:30 und 21:30 fand an der Allmendstrasse die zweite Kontrolle statt. In der ebenfalls mit 60 km/h signalisierten Zone fuhren 35 Lenker zu schnell; 32 Mal wurde das Ordnungsbussenverfahren angewendet, zwei Lenker wurden ans Statthalteramt verzeigt, ein Lenker an die Staatsanwaltschaft; er befuhr die Allmendstrasse mit 89 km/h
